게임 센터에서 일하는 청년 쿠사카베 렌지는 발렌타인데이에 

영국 소녀 릴리 베이커가 크레인 게임을 하는 모습을 보게 됩니다. 

릴리가 계속해서 상품을 따지 못하는 모습을 보고 렌지는 어쩔 수 없이 행동을 취합니다. 

릴리가 마침내 인형을 받은 다음 날, 

렌지는 릴리에게서 예상치 못한 메시지를 받습니다. 

"내 발렌타인이 되어줘!"라는 내용입니다. 

오해로 시작된 일이 문화 교류로 이어집니다!