트로브리지를 달래야 하는 케이트. 중요한 방문자 문제를 해결하기 위해 핼에게 도움을 청하고, 비밀리에 한 정보원에게 자문을 구한다. 이 과정에서 복잡한 감정이 얽히게 되는데.