런던에서 핼의 행동이 갈등을 일으킨다. 렌코프 사건을 수습하기 위해 데니슨과 함께 파리로 향하는 케이트. 충격적인 반전이 두 사람을 기다린다.