루크와 케이트가 몰래 콘서트를 보러 간 사이, 켄과 셰리는 짜릿한 일탈을 만끽한다. 서로의 마음을 확인하려는 순간, 막다른 길에 접어드는 두 사람.