스코틀랜드에서 두 번째 신혼여행을 즐기던 전직 육군 간호사 클레어는 과거로 가는 관문을 우연히 발견하고 스코틀랜드 고지 반군 무리와 어울리게 된다.