글렌은 바닥을 치고 섀넌은 요란스러운 직장 뒤풀이 파티에 참석한다. 이디는 거대 제약회사를 상대로 소송을 준비하는 과정에서 결정적 증거를 발견한다.