레오는 마와드의 머리를 원하고 그걸 얻기 위해 미국인들과 거래하는 일까지도 서슴지 않을 태세다. 오스카르와 사라의 첫아들이 태어나고 나머지 가족은 타냐를 음악 학교에 넣는다는 명목으로 모두 체코슬로바키아로 비행기를 타고 떠난다. 하지만 레오의 저의는 따로 있다.