에디와 아데시는 오명을 벗으려고 힘을 합치고, 내털리는 버네사와 스콧의 수사를 돕는다. 한편, 캐서린은 진실을 말해야 하는 상황과 마주하게 된다.