디아나는 자신의 선택을 고민하고, 에도는 강력한 신무기를 개발한다. 에토레는 최후의 깜짝 계획으로 아들을 놀라게 한다. 과거 회상에서 차니 가족은 엔리코를 애도하고, 디아나는 살아 있는 마지막 시타델 요원이 자신뿐임을 깨닫는다.