영상 유출의 여파가 일파만파로 번진다. 어떻게 대응해야 할지 혼란스러운 빌헬름, 그리고 언론의 취재 공세에 시달리는 시몬. 펠리스는 문제의 영상에서 무언가를 발견한다.