레이철과 챈들러는 백신 임상 실험에 참여할 선원 6을 모집한다. 하지만 바이러스와 백신이 지원자의 몸속에서 싸우는 동안, 그들은 생사의 갈림길에 서게 된다. 한편, 미국 본토에서는 챈들러의 아내와 그의 아버지가 생존을 위해 고군투한다.