제이슨의 살인범을 찾던 헬렌은 막다른 길에 부딪히고, 자신의 목숨을 지키기 위해 싸워야 하는 상황에 놓인다. 한편, 샘은 예전 고용인에게서 협박을 받는다.