딜레이니를 따르던 헬가의 딸이 비극적인 죽음을 맞게 되고, 이 사건으로 인해 딜레이니의 계획 전체가 위험에 빠지고 만다. 딸의 죽음을 딜레이니의 책임으로 생각한 헬가는 분노하며 딜레이니를 배신하고 만다. 기회를 놓치지 않은 딜레이니의 적들에 의해 체포된 딜레이니는 작은 탑에 갇혀 고문을 받는다.