경찰서에 끌려간 H. 비누에사는 그녀와 항만 관리자의 관계에 대해 추궁한다. 미친 듯이 초조해진 말피카는 H를 빼내려는 한편으로, 배신자가 누구인지 알아내려 한다.