보가 수탉을 쫓아내자 매기는 수탉의 편을 든다. 한편, 콜트는 대치 상태의 형과 아버지 가운데 누구를 따를지 결정을 못 내린다.