클레어의 옛 친구 밸러리가 방문하지만, 밸러리의 모습이 기억과 전혀 달라 클레어는 이상한 느낌을 받는다. 한편 제이는 라커룸에서 위태로운 순간을 맞는다.