막 결혼식을 마친 신부가 꽁꽁 언 채로 강에서 발견되자, 그 결혼식에 일로 참석했던 애거사가 나름의 수사를 펼친다. 새 신랑과 신부의 친구와 가족들을 중심으로 수사하는 동안, 제임스는 애거사에 대한 감정을 인정한다.