키르케가 나타나 파시파에를 죽이기로 한 약속을 지키라고 제이슨을 종용한다. 제이슨은 친구들의 목숨을 지키기위해 왕비를 암살하기로 작정하고 궁에 숨어든다. 하지만, 어쩐 일인지 잠들어 있는 파시파에를 죽일 수 없어 실패한다. 궁궐 안에서 부상을 당한 제이슨은 어쩔 수 없이 아리아드네의 방으로 숨어들고, 아리아드네의 도움으로 무사히 궁을 빠져나간다. 암살자의 행방을 추적하던 파시파에는 아리아드네를 의심하고 반역죄로 재판에 회부하는데...