웨인은 홀로 갇힌 채 레지와 치열한 결투를 벌여야 한다. 한편, 델은 웨인 어머니의 집으로 돌아가 어떻게든 웨인을 되찾으려 애쓴다.