로저 머터프 형사는 천방지축 파트너 릭스를 만나게 된다. 어느 날 수사 중이던 사건에 의문을 품은 릭스는 밤에 머터프의 집을 찾아가고, 그는 아픈 과거를 털어놓는다.