RJ는 옛친구 마커스를 만나고 낯선 동네에서 방황한 알제이는 릭스에게 도움을 청한다. 한편, 강력계에서는 최근 급증한 빈집 털이 사건을 해결하기 위해 나선다.