친구 사이에서도 비밀은 지켜야 한다는 규칙을 좀처럼 이해하지 못하는 줄스 때문에 매디슨은 직장에서 곤란해진다. 스텔라는 이지에게 신비로운 이미지를 연출하는 법을 가르치려 한다.