스토더트의 시신을 부검하던 중 손톱 조각이 발견된다. 모턴과 힐더는 마취된 채 동상 치료를 받고 있는 리암을 깨우자고 하지만 스토더트 교수의 살해범이 드러나자 마을 사람들은 충격에 빠진다. 한편 모턴은 스토더트 사건이 해결된 뒤에도 런던으로 돌아가지 않고 페티그루의 죽음을 파헤치려 하는데, 방에서 우연히 카펫 밑 마룻바닥이 교체된 걸 발견한다.