아이들 덕분에 커린의 흔적을 찾아낸 애덤. 숨 가쁜 추적 끝에, 그는 오래된 자신의 비밀과 마주한다. 한편, 끔찍한 상실을 겪은 조애나는 친구의 딸에게서 단서를 얻는다.