로마군을 이끄는 아울루스 플라우티우스 장군은 칸티와 레그니 부족의 여러 사람들을 만나며, 두 부족이 반목하는 이유와 드루이드에 관해 알게 된다.