폭풍 속에 있는 게 무엇일까? 니콜은 단서를 가지고 추적을 시작한다. 팻을 따라 바이오나에 견학을 간 디온. 그만의 능력을 이용해, 해서는 안 될 일을 하고 만다.