제이슨이 고객과의 재협상을 위해 노력하는 동안 리키는 새로운 팀원들 사이의 이상한 기류를 눈치챈다. 찰스는 새로운 일을 하면서도 경기에 대한 생각을 떨치지 못한다. 한편 스펜서는 버논에게한 가지 조언을 해주는데...