살인 신스의 뉴스에 사회적 공포가 확산된다. 카렌은 니스카에 대한 추적을 점점 좁혀가지만, 그녀를 움직이게 하는 것은 직업적인 이유가 아닌 좀 더 개인적인 이유로 보인다.