획기적인 과학적 발명을 이룬 노라와 엑토르 부부는 1966년에서 2025년으로 시간 여행을 떠난다. 이 미래 세계에서 엑토르가 고전하는 동안 노라는 승승장구하는데. 여기엔 어떤 대가가 따르게 될까?